Atelier d'antan

(a202212ar076) Atelier d'antan (アトリエダンタン) /AD Revivre Flour Spoon Ring / メール便不可

16,500(税込)

495ポイント獲得できます

販売開始:2024年08月11日20:00

数量
カラー サイズ
SILVER 9
売り切れ
SILVER 7

この商品について問い合わせる

‐ Revivre Flour Spoon Ring ‐

アトリエ・ダンタンより、”Revivre ルヴィーブル”シリーズのアクセサリーのご紹介です。
“ルヴィーブル”とは、フランス語で“蘇る”の意。
「Born with a silver spoon in his mouth.-銀の匙を咥えて生まれてくるとその子は幸せに恵まれる」
という、古くからの言い伝えがヨーロッパではあり、
旧き良き時代に幸せの象徴であった銀のスプーンを
お守りのように身に着けられるアクセサリーに1点もののバングルやリングに蘇らせたルヴィーブル。
こちらはフラウア(小麦粉)スプーンを蘇らせたリング。
古いものでは100年以上前のアンティークスプーンを使用しているため、一点一点それぞれに個性があります。
世界でたったひとつのご自身だけのアクセサリーとしてお選びいただけますよう、
ヴィーブルシリーズすべてにシリアルナンバーが刻まれています。
ひとつ役目を終えたスプーンが長い時を経て新たな持ち主とともに時を刻んでゆき、
経年変化による趣のある表情をお楽しみいただける特別なアクセサリーです。



 


〔 Atelier d'antan アトリエダンタン 〕
 

Atelier d’antanとは、フランス語で「往年の工房」という意味をもち、私たち作り手から生まれたものがお客様の手に渡り、長い年月を共に寄り添い思い出や歴史が傷や皺として刻み込まれ、それが味わい深いアンティークのような雰囲気に少しずつ近付いていく。その道程で何かあれば私たちが繕い、継ぎ直し何度でも元通りにしていく。そうした長いお付き合いを経ていずれは往年の一品として育って欲しい。そういう願いを込めて名付けました。そしてアトリエ・ダンタンのコレクションをご覧いただける神戸、東京に構えるショップはお客様が作り手をより近くに感じることのできるメゾン・ド・クチュールのような空間でありたいと思っています。






生産国 日本
素材 Sterling Silver + Brass
サイズ
7号、9号
※すべてサイズは実寸表記です。
平置きにして採寸しておりますので、実際の着用感とは異なる場合がございます。
また、一点一点 若干誤差が生じる場合もございます。

※屋外(太陽光)と、室内(蛍光灯)とでは色の見え方には違いがございます。
ご使用のモニターや環境によっても色の見え方が異なりますことをご理解ご了承くださいませ。
‐ Revivre Flour Spoon Ring ‐

アトリエ・ダンタンより、”Revivre ルヴィーブル”シリーズのアクセサリーのご紹介です。
“ルヴィーブル”とは、フランス語で“蘇る”の意。
「Born with a silver spoon in his mouth.-銀の匙を咥えて生まれてくるとその子は幸せに恵まれる」
という、古くからの言い伝えがヨーロッパではあり、
旧き良き時代に幸せの象徴であった銀のスプーンを
お守りのように身に着けられるアクセサリーに1点もののバングルやリングに蘇らせたルヴィーブル。
こちらはフラウア(小麦粉)スプーンを蘇らせたリング。
古いものでは100年以上前のアンティークスプーンを使用しているため、一点一点それぞれに個性があります。
世界でたったひとつのご自身だけのアクセサリーとしてお選びいただけますよう、
ヴィーブルシリーズすべてにシリアルナンバーが刻まれています。
ひとつ役目を終えたスプーンが長い時を経て新たな持ち主とともに時を刻んでゆき、
経年変化による趣のある表情をお楽しみいただける特別なアクセサリーです。



 


〔 Atelier d'antan アトリエダンタン 〕
 

Atelier d’antanとは、フランス語で「往年の工房」という意味をもち、私たち作り手から生まれたものがお客様の手に渡り、長い年月を共に寄り添い思い出や歴史が傷や皺として刻み込まれ、それが味わい深いアンティークのような雰囲気に少しずつ近付いていく。その道程で何かあれば私たちが繕い、継ぎ直し何度でも元通りにしていく。そうした長いお付き合いを経ていずれは往年の一品として育って欲しい。そういう願いを込めて名付けました。そしてアトリエ・ダンタンのコレクションをご覧いただける神戸、東京に構えるショップはお客様が作り手をより近くに感じることのできるメゾン・ド・クチュールのような空間でありたいと思っています。






生産国 日本
素材 Sterling Silver + Brass
サイズ
7号、9号
※すべてサイズは実寸表記です。
平置きにして採寸しておりますので、実際の着用感とは異なる場合がございます。
また、一点一点 若干誤差が生じる場合もございます。

※屋外(太陽光)と、室内(蛍光灯)とでは色の見え方には違いがございます。
ご使用のモニターや環境によっても色の見え方が異なりますことをご理解ご了承くださいませ。

Related items

Checked items